{"id":222265,"date":"2009-04-04T00:00:00","date_gmt":"2009-04-04T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"1135","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/2009\/04\/04\/1135\/","title":{"rendered":"Gelungene landkreis&uuml;bergreifende Zusammenarbeit auf dem Frankenbacher Hof"},"content":{"rendered":"Aus zwei Landkreisen r&uuml;ckten am Samstag, den 04. April 2009 die L&ouml;schfahrzeuge am Frankenbacher Hof im Eppelborner Ortsteil Dirmingen an. &quot;Brand in einem landwirtschaftlichen Anwesen&quot; war die Vorgabe zu einer &Uuml;bung, an der die L&ouml;schbezirke Dirmingen und Berschweiler die landkreis&uuml;bergreifende Zusammenarbeit trainieren wollten. Drei Personen werden noch in der Halle mit landwirtschaftlichen Maschinen und Ger&auml;ten vermisst, in der ein Brand ausgebrochen war, lautete die knappe Information, die der aufgeregte Bauer den eintreffenden Einsatzkr&auml;ften geben konnte.<br \/>\r\n<br \/>\r\nDoch neben Brandbek&auml;mpfung und Menschenrettung galt es noch eine andere H&uuml;rde zu meistern. Die Herausforderung bei den Aussiedlerh&ouml;fen in der Gemeinde ist die oft sehr schwierige Wasserversorgung, denn die verf&uuml;gbaren Hydranten bringen nicht die f&uuml;r einen gr&ouml;&szlig;eren Einsatz erforderliche Leistung. Gerade beim Frankenbacher Hof hatte sich das erst vor zwei Jahren gezeigt, als in unmittelbarer N&auml;he ein Strohlager in Flammen stand. &Uuml;ber mehrere hundert Meter musste das Wasser damals bis zur Einsatzstelle gepumpt werden.<br \/>\r\n<br \/>\r\n[left][cmsimg]2455[\/cmsimg][\/left]Auch in dieser &Uuml;bung stand deshalb die Wasserversorgung &uuml;ber lange Wegestrecken als Schwerpunkt auf dem Programm. An der Frankenbach wurde eine Pumpe in Stellung gebracht und L&ouml;schwasser von dort &uuml;ber rund 400 Meter bis zu den L&ouml;schfahrzeugen gef&ouml;rdert. Dort drangen dann die Einsatztrupps unter Atemschutz in die Scheune vor, in der der Brand ausgebrochen war. Gleichzeitig begannen andere Einheiten mit der Brandbek&auml;mpfung von aussen.<br \/>\r\n<br \/>\r\nKoordiniert wurde der Einsatz im Einsatzleitwagen der Feuerwehr Marpingen, der in Berschweiler stationiert ist. Dort kam modernste Technik zum Einsatz: Die Bilder der W&auml;rmebildkamera, mit der der Angriffstrupp die vermissten Personen im dichten Rauch suchte, wurden per Funk direkt auf einen Bildschirm im Einsatzleitwagen &uuml;bertragen. So konnte der Einsatzleiter jederzeit einen &Uuml;berblick &uuml;ber die Situation behalten. Gleichzeitig waren die Rechner &uuml;ber eine UMTS-Datenverbindung st&auml;ndig mit dem Leitrecher der Einsatzzentrale vernetzt.<br \/>\r\n<br \/>\r\n[right][cmsimg]2468[\/cmsimg][\/right]Recht schnell konnten die vermissten Personen in der verqualmten Halle gefunden und gerettet werden, als der &Uuml;bungsleiter &uuml;berraschend eine weitere &Uuml;bungssituation einspielte: Ein Feuerwehrmann, der gerade unter Atemschutz den Brand im Innern der Halle bek&auml;mpfte, war bewusstlos zusammengebrochen. Schnell musste der bereitstehende Sicherungstrupp einspringen und den Verunfallten retten. Das Notfalltraining in der Ausbildung zahlte sich aus: Auch diese Situation hatten die M&auml;nner und Frauen schnell im Griff.<br \/>\r\n<br \/>\r\nEppelborns Wehrf&uuml;hrer Hermann Josef Recktenwald und sein Amtskollege German Eckert aus Marpingen, die an der &Uuml;bung als Beobachter teilnahmen, waren deshalb auch sehr zufrieden mit der Leistung, die sie gezeigt bekamen. Recktenwald lobte an der anschlie&szlig;enden Nachbesprechung besonders die gute Zusammenarbeit der beiden L&ouml;schbezirke. Es war die vierte gemeinsame &Uuml;bung der beiden L&ouml;schbezirke, die alle zwei Jahre stattfindet. \r\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_01.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222266\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222266\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_13.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222267\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222267\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_14.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222268\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222268\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_15.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222269\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_15.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222269\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_16.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222270\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_16.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222270\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_17.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222271\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_17.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222271\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_18.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222272\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_18.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222272\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_19.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222273\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_19.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222273\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_20.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222274\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_20.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222274\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_21.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222275\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_21.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222275\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_12.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222276\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222276\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_11.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222277\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222277\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_02.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222278\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222278\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_03.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222279\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222279\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_04.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222280\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222280\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_05.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222281\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222281\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_06.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222282\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222282\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_07.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222283\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222283\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_08.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222284\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222284\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_09.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222285\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222285\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_10.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222286\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222286\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_22.jpg\" rel=\"lightbox[222265]\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222287\" src=\"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/20090404_22.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222287\"\/><\/a><\/figure>\r\n\r\n<\/figure>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aus zwei Landkreisen r&uuml;ckten am Samstag, den 04. April 2009 die L&ouml;schfahrzeuge am Frankenbacher Hof im Eppelborner Ortsteil Dirmingen an. &quot;Brand in einem landwirtschaftlichen Anwesen&quot; war die Vorgabe zu einer &Uuml;bung, an der die L&ouml;schbezirke Dirmingen und Berschweiler die landkreis&uuml;bergreifende Zusammenarbeit trainieren wollten. Drei Personen werden noch in der Halle mit landwirtschaftlichen Maschinen und Ger&auml;ten<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":222266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-222265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausbildung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222265\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}