{"id":219899,"date":"2000-09-18T00:00:00","date_gmt":"2000-09-18T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"403","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/2000\/09\/18\/403\/","title":{"rendered":"Auf die Eppelborner Florians-J&uuml;nger ist jederzeit Verlass"},"content":{"rendered":"<p>[b]Eppelborn (lh). [\/b]Ge&auml;ndert habe sich in der grunds&auml;tzlichen Aufgabenstellung der Feuerwehr nichts. &amp;quot;Gott zur Ehr, dem N&auml;chsten zur Wehr&amp;quot; , sei nach wie vor das Feuerwehrgebot, so der Chef der Wehr, B&uuml;rgermeister Fritz-Hermann Lutz vor &uuml;ber 50 Feuerwehrleuten im Rathaussaal, wo zahlreiche Florians-J&uuml;nger f&uuml;r langj&auml;hrigen vorbildlichen Einsatz geehrt wurden. Der Schwerpunkt der Eins&auml;tze liege jedoch heute nicht mehr bei den Br&auml;nden, f&uuml;hrte Lutz weiter aus, sondern mehr in der technischen Hilfeleistung bei Unf&auml;llen auf der Stra&szlig;e und in Betrieben. Die Risiken einer modernen technischen Industriegesellschaft werde bei den Eins&auml;tzen der Feuerwehr immer wieder deutlich. Um den &amp;quot;moderneren&amp;quot; Gefahren im Alltag zu begegnen, bed&uuml;rfe es einer intensiven und differenzierten Ausbildung. Motivation und Selbstdisziplin geh&ouml;rten auch heute noch zu den Tugenden der Wehr. <\/p>\n<p>Kreisbrandinspekteur G&uuml;nter Sticher und Gemeindewehrf&uuml;hrer Hermann Josef Recktenwald wiesen in ihren Anmerkungen auf den Idealismus, Einsatzwillen und die Hilfsbereitschaft nicht nur der aktiven Wehrleute hin. Den Angeh&ouml;rigen, insbesondere den Ehepartnern der Wehrleute, geb&uuml;hre Dank f&uuml;r deren Verst&auml;ndnis. Bei den zahlreichen Eins&auml;tzen und &Uuml;bungen m&uuml;ssten sie oft auf die Anwesenheit der Hilfeleistenden zu Hause verzichten. Dass dies in einzelnen F&auml;llen auch mit Lebensgefahr verbunden sein k&ouml;nne, m&uuml;sse auch einmal erw&auml;hnt werden. Der einzige Lohn, den die Helfer f&uuml;r ihre Eins&auml;tze leisteten, sei lediglich die Ehre und Anerkennung f&uuml;r ihre ehrenamtliche Arbeit, betonte der Wehrf&uuml;hrer und nahm mit dem B&uuml;rgermeister und dem Kreisbrandinspekteur zahlreiche Ehrungen vor. <\/p>\n<p>F&uuml;r 40-j&auml;hrige Mitgliedschaft wurden Hans-J&uuml;rgen Schmidt und Horst Bruckhaus aus den L&ouml;schbezirken Humes beziehungsweise Habach geehrt. Das goldene Feuerwehrehrenzeichen des Landes erhielten Hermann Josef Recktenwald, Wehrf&uuml;hrer, Franz-Josef Kr&auml;mer und Hans Martin vom L&ouml;schbezirk Hierscheid, G&uuml;nter Neu, Herbert Hahn und Josef Bettscheider vom LB Wiesbach, Willi Brill, LB Macherbach, Oswald Schweitzer, LB Humes, Willi Leidinger, LB Eppelborn und Otmar Gro&szlig; vom LB Bubach-Calmesweiler. Das silberne Ehrenzeichen erhielten Christian Holz und Hans-Werner Ruschel, beide Eppelborn, Werner Schirra, Bubach-Calmesweiler, Stephan Lambert, Helmut Sch&auml;fer und Stefan Pink, Humes, Erwin Gerstner, Dirmingen und Joachim Scherer, Hierscheid. Dar&uuml;ber hinaus wurden sechs Wehrleute f&uuml;r 20-j&auml;hrige Mitgliedschaft geehrt und 23 Wehrleute bef&ouml;rdert. <\/p>\n<p>Neu in die Wehr aufgenommen wurden: Doris Brill, Klaus Theis und Florian Eckert, Macherbach, Tim Gummelt und Kai Mohr, Wiesbach und Markus Kuhn aus Hierscheid. Stimmungsvoll umrahmt wurde die Ehrenstunde von der Pianistin Ivette Schneider mit Werken von Tschaikowsky, Grieg, Mozart und Rachmaninov. <\/p>\n<p>Nach einem kleinen Imbiss kehrten die Feuerwehrleute in ihre heimischen L&ouml;schbezirke zur&uuml;ck. Doch f&uuml;r die Dirminger sollte es noch ein arbeitsreicher Abend werden. Sie waren gerade auf dem Heimweg, als sie gegen 20 Uhr alarmiert wurden. In einer Lagerhalle der alten nicht mehr in Betrieb befindlichen Brauerei hatten spielende Kinder gez&uuml;ndelt. 20 Feuerwehrleute r&uuml;ckten mit zwei Fahrzeugen aus. Mit Atemschutzger&auml;ten sondierten sie zuerst die in Rauch stehenden R&auml;umlichkeiten, ob vielleicht noch Kinder beziehungsweise Personen irgendwo Schutz gesucht h&auml;tten. Zum Gl&uuml;ck kam niemand zu Schaden. Das entstandene Feuer konnte sehr schnell unter Kontrolle gebracht werden. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[b]Eppelborn (lh). [\/b]Ge&auml;ndert habe sich in der grunds&auml;tzlichen Aufgabenstellung der Feuerwehr nichts. &amp;quot;Gott zur Ehr, dem N&auml;chsten zur Wehr&amp;quot; , sei nach wie vor das Feuerwehrgebot, so der Chef der Wehr, B&uuml;rgermeister Fritz-Hermann Lutz vor &uuml;ber 50 Feuerwehrleuten im Rathaussaal, wo zahlreiche Florians-J&uuml;nger f&uuml;r langj&auml;hrigen vorbildlichen Einsatz geehrt wurden. Der Schwerpunkt der Eins&auml;tze liege jedoch<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-219899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pressebericht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=219899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.feuerwehr-eppelborn.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=219899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}